It gives me great pleasure, to be able to offer another copy of this incredibly rare title for sale. There are differences, between this copy and the one previously listed  and sold in 2015. The overall condition of this copy is much better than the other, but it was purchased with the mono, illustrations missing, although the blue card mounts are still present, having retained scanned copies of the mono images I have been able to reproduce a full set of the original illustrations, on photographic paper, as this is how the originals were presented, the difference is something that only a purist might find fault with, for me it is another example of book rescue and restoration. The most surprising thing for me is that the colour cover illustration, which is only printed on thin paper, was not removed, and this is probably the rarest element of a very rare book.

---

Another major player in the 1930’s flagellation market, along with Orties Blanches, were Les Editions Couvre-Feu, followed by Le Jardin d’Eros, distinctly different in that the contents and illustrations were more twisted and aimed at torture and humiliation, unlike the titles issued by Editions Prima, which always seem to have smiling faces , no matter what act of depravity is taking place, the characters in these editions seem to be taking it a bit more seriously.

---

---

Épouvantes Voluptueuses

---

J.Van Styk. :Épouvantes Voluptueuses. Le Jardin d’Eros. 6 Rue de Tracy, Paris, s.d. [1935] In Original paper wraps with cover illustration in colour by Wighead, frontispiece and 8 illustrations hors-texte in black by Wighead on papier couche. 191 p.p. (21.2 x 15 cm).  Printed by . Imprimerie nouvelle 121, rue de Monument,Champigny -sur-Marne. Overall condition very good, light signs of use and creasing to covers, contents clean and complete, with original coloured cover illustration, and a full set of facsimile mono illustrations (frontispiece and 8 full page loosely inserted in original position along original pale blue soft card mounts).

---

Bibliographical Description, Courtesy of Christophe Bier

---

---

Note: The above list confirms that these titles were issued by retail, shop outlets,  most but not all of the titles listed are productions of the Vidal group of publishers.

---

---

The Illustrations

---

---

See also Links:

The Vidal Empire, Les editions du Couvre-Feu et al.

---

This Book is For Sale

J.Van Styk. Épouvantes Voluptueuses. Le Jardin d’Eros. 6 Rue de Tracy, Paris, s.d. [1935]

---

Serious enquiries only please. To discuss price or any other information about this book, please complete the Contact Form.