New into the Collection: Olympia Books 1957 (Catalogue)

Another pamphlet style catalogue from the Paris Olympia Press, reproduced here in full, and as part of the collection not available for trade, however anyone wanting a PDF copy of this item, please leave a comment on this blog and I will send you a copy by e-mail.


Any questions? just ask: Leave a comment on this or any other blog or page and I will get back to you, in strictest confidence


As always the bibliographical description is courtesy of Patrick Kearney, The Paris Olympia Press: The Liverpool University Press 2007. The index number is the location of the description in the bibliography.


14.5.1 1957. – Olympia Books 1957.

Olympia Books 1957 Front Cover

Books 57 Front

17.5 x 9.2 cm. 24-page pamphlet, inclusive of illustrated wrappers. Illustrated with photos of Miller and Nabokov, photos by Brassaï, and reproduc-tions of artwork by Crannach, Cocteau, Ingres, erotic Hindu sculpture, &c. Included is a brief extract from Henry Miller’s The World of Sex, and short promotional notices of a number of Olympia Press publications, one of which reprints an extract from a Time magazine piece (dated March 18th 1957) on Lolita. A price list and order form includes assorted titles of the Traveller’s Companion series from no. 7 to no. 51. In addition, a number of the earlier Olympia titles by Sade, Miller, Apollinaire, &c. are listed, together with Tropic of Cancer, Tropic of Capricorn, Black Spring and Lady Chatterley‘s Lover and vols. 1-4 of Frank Harris’s My Life and Loves, none of which were Olympia Press titles.


Olympia Books 1957 Open Covers

Olympia Books 57 open covers


Olympia Books 1957 Pages 1 and 2

Books 57 1 +2


Olympia Books 1957 Pages 3 and 4

Books 57 3 + 4


Olympia Books 1957 Pages 5 and 6

Books 57 5 + 6


Olympia Books 1957 Pages 7 and 8

Books 57 7 + 8


Olympia Books 1957  Pages 9 and 10

Books 57 9 + 10


Olympia Books 1957 Pages 11 and 12

Books 57 11 + 12


Olympia Books 1957 Pages 13 and 14

Books 57 13 + 14


Olympia Books 1957 Pages 15 and 16

Books 57 15 + 16


Olympia Books 1957 Pages 17 and 18

Books 57 17 + 18


Olympia Books 1957 Pages 19 and 20

Books 57 19 + 20


Olympia Books 1957 Pages 21 and 22Books 57 21 + 22


Note: I have deliberately darkened the contrast on pages 19 and 20 to make the red text more legible. As stated at the top of the page, anyone wanting a PDF copy of this catalogue please leave a comment and I will forward a copy to you via email or DropBox

New into the Collection: More Curious Books and Amusements (catalogue) Summer and Autumn 1956

For your information and pursuing my fixation on the ephemeral items produced by the press, please find reproduced in full the Paris Olympia Press catalogue for Summer and Autumn 1956. Bibliographical description courtesy of Patrick Kearney , The Paris Olympia Press, Liverpool University Press 2007, The index Number, is the actual location of the description in the bibliography. The images are of the actual pamphlet from my personal collection.


1956 Cover

    1956 Cover

14.4.1 1956 (August). – More Curious Books and Amusements. 18.4 x 9.1 cm. 20-page pamphlet, inclusive of wrappers illustrated with a detail from a slightly odd painting of about 1595 by an unknown artist, allegedly showing Gabrielle d’Estrée, the mistress of Henry IV of France, having her nipple tweaked by her sister. Illustrated with photos of Genet, the eyes of four of Olympia’s pseudonymous authors, Humphrey Richardson [Michel Gall], Harriet Daimler [Iris Owens], Ataullah Mardaan, who remains unknown, and Akbar del Piombo [Norman Rubington]. There are also photos by Brassaï, and some anonymous line drawings which may be the work of Norman Rubington. Included is a one-page editorial (signed The Olympia Press) on censorship, and brief promotional notes on selected Traveller’s Companion titles, and others. The inside back wrapper carries three limericks extracted from Count Palmiro Vicarion’s Book of Limericks. A price list and order form includes assorted titles of the Traveller’s Companion series from no. 7 to no. 32. In addition, a number of the earlier Olympia titles by Sade, Miller, Apollinaire, &c. are listed, together with Tropic of Cancer, Tropic of Capricorn, Black Spring and Lady Chatterley‘s Lover and vols. 1-4 of Frank Harris’s My Life and Loves, none of which were Olympia Press titles.


Cat 56 Open Covers

                   Cat 56 Open Covers


Cat 56 Pages 1 and 2

                  Cat 56 Pages 1 and 2


CAT 56 Pages 3 and 4

                 CAT 56 Pages 3 and 4


CAT 56 Pages 5 and 6

                  CAT 56 Pages 5 and 6


CAT 56 Pages 7 and 8

                 CAT 56 Pages 7 and 8


CAT 56 Pages 9 and 10

                CAT 56 Pages 9 and 10


CAT 56 Pages 11 and 12

                CAT 56 Pages 11 and 12


CAT 56 Pages 13 and 14

                 CAT 56 Pages 13 and 14


CAT 56 Pages 15 and 16

                 CAT 56 Pages 15 and 16


CAT 56 Pages 17 and 18

              CAT 56 Pages 17 and 18


Unlike other items in my For Trade or For Sale section, items listed as in the collection or New into the Collection are not available. However if you would like a full size PDF version, please leave a comment on this blog, so that I can forward a copy to you via e-mail

Similar items always wanted.

Books for Trade: List. Traveller’s Companion Series duplicates (Part 6)

The latest batch of my Traveller’s Companion duplicates, as always available for trade against any of my Paris Olympia Press wants or any other rare or interesting items of erotica that might enhance the listing. All images are of actual books from my personal collection. The bibliographical description is courtesy of Patrick Kearney, The Paris Olympia Press, The Liverpool University Press. 2007, Index Numbers (example 4.41.1 are the actual location of the description in the bibliography)


PLEASE FEEL FREE TO ASK ANY QUESTIONS BY POSTING A COMMENT.


5.51.1 THE WHITE PAPER Anonymous [Jean Cocteau?], 1957

TC 51 The (A) White Paper

TC 51 The (A) White Paper

ANONYMOUS | THE | WHITE | PAPER | With a Preface and Illustrations | by | JEAN COCTEAU | de l‘Académie Française | THE TRAVELLER’S COMPANION | SERIES |published by | THE OLYMPIA PRESS | 7, Rue Saint-Séverin – Paris-5

Collation: 104 pp. 1-10,[11],12,[13]4. 17.6 x 11.0 cm., all edges trimmed. Printed on white wove paper. Contents: pp. [i-iv] blank. p. [1] THE | WHITE PAPER, reverse blank. p. [3] title, as above, reverse blank. pp. 5-9, Preface, signed by Jean Cocteau. p. [10] blank. pp. 11-46, text. p. [47] illustration. pp. 48-58, text. p. [59] illustration. pp. 60-68, text. p. [69] illustration. pp. 70-84, text. p. [85] illustration. pp. 86-88, text. p. [89] illustration. pp. 90-[94], text. p. [95] PRINTED | IN PARIS, | JULY 1957, | BY IMPRIMERIE MAZARINE, | FOR | THE OLYMPIA PRESS. | Dépôt légal : 3e trimestre 1957 | [rule] | Printed in France. pp. [96-100] blank. Binding: Olive-green wrappers, printed in black and trimmed flush with body of the book. [Front cover; within a frame of two borders, the outer consisting of fine linked chain of type device in black, and the inner a thin band of white edged in black:] [three evenly spaced five-pointed black stars] | A [sic] | WHITE | PAPER | With a Preface | and illustrations by | JEAN COCTEAU | no 51 | THE | TRAVELLER’S COMPANION | SERIES. [Spine; within a white, black-edged panel, the series no. in horizontal digits at bottom and title lettered vertically up spine:] 51 [-] A [sic] WHITE PAPER. [Back cover, at bottom right-hand corner:] Francs : 1.200.

Notes: (1) The translation is by Austryn Wainhouse, as revealed in a letter from Mr. Wainhouse to the compiler dated February 29th 1992. In addition to the five full-page illustrations indicated above in the collation, there are four in-text illustrations which appear on pp. 17, [25], 35, [77]. (2) A copy in the collection of Mr William Ashley is in an altered state with a black sticker over the original price indicating a price increase to NF 18. Mr Steve Mullins of London, reports a copy in an altered state with the price overstamped NF18. (3) The original edition of Le Livre blanc was published at Paris in 1928 by Maurice Sachs and Jacques Bonjean, in an edition of just twenty-one copies. No author’s name was given. Two years later, an edition with seventeen illustrations credited to Cocteau was published, but the text remained anonymous. (4) Suppressed on May 14th, 1959 under the decree of May 1939 (article 14 of the law of July 29th 1881 sur la liberté de la presse), designed to combat politically and morally offensive périodiques et ouvrages de provenance étrangère.

One Copy Very Good, full description of condition and extra images on request.


5.52.2 JULIETTE Vol. I D.-A.-F. De Sade, 1962

TC 52 Juliette Vol 1 1962

TC 52 Juliette Vol 1 1962

[Within a green border of type ornament:] DONATIEN-ALDONSE-FRANÇOIS | MARQUIS DE SADE | THE STORY OF | JULIETTE | OR VICE | AMPLY REWARDED | being a English rendering | from the French by | Pieralessandro Casavini, | in five volumes. | VOLUME ONE | THE TRAVELLER’S COMPANION | SERIES | published by | THE OLYMPIA PRESS | [breaking the border:] 7, Rue Saint-Séverin, Paris

Collation: 288 pp. 52.1-52.188. 17.5 x 11.2 cm., all edges trimmed. Printed on white wove paper. Contents: pp. [1,2] blank. p. [3] .JULIETTE.. p. [4] .All rights relative to this English version | of \Juliette. are reserved by the Publishers. | Copyright c by The Olympia Press, 1962.. p. [5] title, as above, reverse blank. pp. 7-[285] text. p. [286] blank. p. [287] .PRINTED IN FRANCE | by Imprimerie Moderne du Lion, Paris. July 1962. | [rule] | Depot legal : 3e trimestre 1962.. p. [288] blank. Binding: Olive-green wrappers, printed in black, and trimmed flush with body of the book. [Front cover; within a frame of two borders, the outer consisting of fine linked chain of type device in black, and the inner a thin band of white edged in black:] .D. A. F. DE SADE | THE STORY | OF | JULIETTE | VOLUME ONE | no 52 | THE | TRAVELLER’S COMPANION |SERIES.. [Spine; within a white, black-edged panel, the series no. in horizontal digits at bottom and title lettered vertically up spine:] .52 [-] THE STORY OF JULIETTE.. [Back cover, at bottom right-hand corner:] .18 N. F. | NOT TO BE SOLD | IN U.S.A. & U.K.. Notes: .Pierelessandro Casavini. is the pseudonym of Austryn Wainhouse.

2 Copies both Very Good, Extra images and full description on request


5.53.1 JULIETTE Vol. II D.-A.-F. De Sade, 1959

TC 53 Juliette Vol 2 1959

TC 53 Juliette Vol 2 1959

[Within a green border of type ornament:] DONATIEN•ALDONSE•FRANÇOIS | MARQUIS DE SADE |THE STORY OF | JULIETTE | OR VICE | AMPLY REWARDED | being a English rendering | from the French by |Pieralessandro Casavini, | in five volumes. | VOLUME TWO |THE TRAVELLER’S COMPANION | SERIES | published by | THE OLYMPIA PRESS | [breaking the border:] 7, rue Saint-Séverin, Paris 5

Collation: 272 pp. 53.1-52.178. 17.3 x 11.0 cm., all edges trimmed. Printed on white wove paper. Contents: pp. [1,2] blank. p. [3] JULIETTE. p. [4] PRINTED IN FRANCE | [rule] | Copyright by The Olympia Press, Paris, France 1959. p.[5] title, as above, reverse blank. pp. 7-[268] text. p. [269] PRINTED IN FRANCE | [rule] | Printed July 1959 by S.I.P., Montreuil, France | Dépôt légal : 3e trimestre 1959. pp. [270-272] blank. Binding: Olive-green wrappers, printed in black, and trimmed flush with body of the book. [Front cover; within a frame of two borders, the outer consisting of fine linked chain of type device in black, and the inner a thin band of white edged in black:] D. A. F. DE SADE | THE STORY | OF | JULIETTE | VOLUME TWO | no 53 | THE | TRAVELLER’S COMPANION |SERIES. [Spine; within a white, black-edged panel, the series no. in horizontal digits at bottom and title lettered vertically up spine:] 53 * * [-] THE STORY OF JULIETTE. [Back cover, at bottom right-hand corner:] Francs : 1.500. Notes: Pierelessandro Casavini is the pseudonym of Austryn Wainhouse.

Two Copies one Very Good one Good Plus. Detailed description of condition and extra images on request.


5.54.1 JULIETTE Vol. III D.-A.-F. De Sade, 1960

TC54 Juliette Vol 3 1960

TC54 Juliette Vol 3 1960

[Within a green border of type ornament:] DONATIEN-ALDONSE-FRANÇOIS, | MARQUIS DE SADE | THE STORY OF | JULIETTE | OR VICE | AMPLY REWARDED | being a English rendering | from the French by | Pieralessandro Casavini, | in six volumes. | VOLUME THREE | THE TRAVELLER’S COMPANION | SERIES | published by | THE OLYMPIA PRESS | [breaking the border:] 7 rue Saint-Séverin, Paris 5

Collation: 184 pp. 1-108, 114, 128. 17.5 x 11.0 cm., all edges trimmed. Printed on white wove paper. Contents: pp. [1,2] blank. p. [3] JULIETTE. p. [4] [rule] |Copyright © by The Olympia Press, 1960, Paris, France. p. [5] title, as above, reverse blank. pp. 7-182 text. p. [183] PRINTED IN FRANCE | [rule] | Printed April 1960 by S.I.P., Montreuil, France | Dépôt légal : 2e trimestre 1960. p. [184] blank. Binding: Olive-green wrappers, printed in black, and trimmed flush with body of the book. [Front cover; within a frame of two borders, the outer consisting of fine linked chain of type device in black, and the inner a thin band of white edged in black:] D. A. F. DE SADE | THE STORY | OF | JULIETTE | VOLUME THREE | no 54 | THE | TRAVELLER’S COMPANION | SERIES. [Spine; within a white, black-edged panel, the series no. in horizontal digits at bottom and title lettered vertically up spine:] 54 [-] THE STORY OF JULIETTE. [Back cover, at bottom right-hand corner:] 15 N. F. | Francs : 1.500 | NOT TO BE SOLD IN | THE U. S. A. OR U.K.. Notes: (1) Pierelessandro Casavini is the pseudonym of Austryn Wainhouse. (2) A later issue of this volume in Mr. William Ashley’s collection is identical in all respects to the one here described, save for the following differences: the border is in black rather than green. The price information on the backwrapper is given as: Francs : 15 | NOT TO BE SOLD IN | THE U.S.A. OR U.K..  It is perfect bound and some of the signatures of the original 1960 printing are redundantly preserved.

One Copy Very Good, full description of condition and extra images on request.


5.55.1 JULIETTE Vol. IV D.-A.-F. De Sade, 1960

TC 55 Juliette Vol 4 1960

TC 55 Juliette Vol 4 1960

[Within a green border of type ornament:] DONATIEN•ALDONSE•FRANÇOIS, | MARQUIS DE SADE |THE STORY OF | JULIETTE | OR VICE | AMPLY REWARDED | being a English rendering | from the French by |Pieralessandro Casavini, | in six volumes. | VOLUME FOUR |THETRAVELLERřS COMPANION | SERIES | published by | [breaking the border:] THE OLYMPIA PRESS | 7 rue Saint-Séverin, Paris 5

Collation: 208 pp. Perfect bound and signatures irregular; those in brackets are inferred. [Juliette-*]4; Juliette-1  Juliette-416; [Juliette-516]; [Juliette-64]; Juliette-716. 17.5 x 11.0 cm., all edges trimmed. Printed on white wove paper. Contents: pp. [1,2] blank. p. [3] JULIETTE. p. [4] PRINTED IN FRANCE | [rule] | Copyright © by the Olympia Press, Paris, France, 1960.p. [5] title, as above, reverse blank. pp. 7-[202] text. p. [203] blank. p. [204] PRINTED IN FRANCE | by Imprimerie Georges Frère, Tourcoing (Nord), June 1960 | [rule] | Dépôt légal : 2e trimestre 1960. pp. [205-208] blank. Binding: Olive-green wrappers, printed in black, and trimmed flush with body of the book. [Front cover; within a frame of two borders, the outer consisting of fine linked chain of type device in black, and the inner a thin band of white edged in black:] D. A. F. DE SADE | THE STORY | OF | JULIETTE | VOLUME FOUR | no 55 | THE | TRAVELLER’S COMPANION |SERIES. [Spine; within a white, black-edged panel, the series no. in horizontal digits at bottom and title lettered vertically up spine:] 55 [-] THE STORY OF JULIETTE. [Back cover, at bottom right-hand corner:] NF : 15 | NOT TO BE SOLD | IN U. S. A. OR U.K.. Notes: (1) Pierelessandro Casavini is the pseudonym of Austryn Wainhouse. (2) An altered state in known with a price increase stamped over the existing price. The stamp, which is dark blue, comprises a box containing NEW PRICE | NF 18. Below the box are two lines intended to overprint the old price.

4 copies 2 very good 2 Good. Extra Images and full description of condition on request.


5.56.1 JULIETTE Vol. V D.-A.-F. De Sade, 1961

TC 56 Juliette Vol 5 1961

TC 56 Juliette Vol 5 1961

[Within a green border of type ornament:] DONATIEN-ALDONSE-FRANÇOIS, | MARQUIS DE SADE | THE STORY OF | JULIETTE | OR VICE | AMPLY REWARDED | being a English rendering | from the French by | Pieralessandro Casavini, | in six volumes. | VOLUME FIVE | THE TRAVELLER’S COMPANION | SERIES | published by | [breaking the border:] THE OLYMPIA PRESS | 7 rue Saint-Séverin, Paris 5

Collation: 212 pp. Perfect bound; no signatures. 17.5 x 10.9 cm., all edges trimmed. Printed on white wove paper. Contents: pp. [1,2] blank. p. [3] JULIETTE. p. [4] PRINTED IN FRANCE | by Imp. G. FRÈRE, Tourcoing, April 1961. | [rule] | Copyright © by The Olympia Press, Paris, France, 1961 | Dépôt légal : 2eme trimestre 1961. p. [5] title, as above, reverse blank. pp. 7-[212] text. Binding: Olive-green wrappers, printed in black, and trimmed flush with body of the book. [Front cover; within a frame of two borders, the outer consisting of fine linked chain of type device in black, and the inner a thin band of white edged in black:] D. A. F. DE SADE | THE STORY | OF | JULIETTE | VOLUME FIVE | no 56 | THE | TRAVELLERřS COMPANION |SERIES. [Spine; within a white, black-edged panel, the series no. in horizontal digits at bottom and title lettered vertically up spine:] 56 [-] THE STORY OF JULIETTE. [Back cover, at bottom right-hand corner:] NF : 15 | NOT TO BE SOLD | IN U. S. A. AND U.K.. Notes: Pierelessandro Casavini is the pseudonym of Austryn Wainhouse.

Two Copies about GOOD. Full description of condition and extra images on request.


5.57.1 JULIETTE Vol. VI D.-A.-F. De Sade, 1964

TC 57 Juliette Vol 6 1964

TC 57 Juliette Vol 6 1964

[Within a green border of type ornament:] DONATIEN-ALDONSE-FRANÇOIS, | MARQUIS DE SADE | THE STORY OF | JULIETTE | OR VICE | AMPLY REWARDED | being a English rendering | from the French by | Pieralessandro Casavino [sic] & John Crombie, | in seven volumes. | VOLUME SIX | THE TRAVELLER’S COMPANION | SERIES | published by | THE OLYMPIA PRESS | [breaking the border:] 7, rue Saint-Séverin, Paris 5

Collation: 204 pp. [1]-128; 136. 17.4 x 10.8 cm., all edges trimmed. Printed on white wove paper. Contents: pp. [1,2] blank. p. [3] JULIETTE. p. [4] PRINTED IN FRANCE | [rule] | Copyright © by The Olympia Press, Paris, France, 1964. p. [5] title, as above, reverse blank. pp. 7-201 text. pp. [202-204] blank. Binding: Olive-green wrappers, printed in black, and trimmed flush with body of the book. [Front cover; within a frame of two borders, the outer consisting of fine linked chain of type device in black, and the inner a thin band of white:] D. A. F. DE SADE | THE STORY | OF | JULIETTE | VOLUME SIX | no 57 |THE | TRAVELLER’S COMPANION | SERIES. [Spine; within a white, black-edged panel, the series no. in horizontal digits at bottom and title lettered vertically up spine:] 57 [-] THE STORY OF JULIETTE. [Back cover, at bottom right-hand corner:] 18 F | NOT TO BE SOLD | IN U. S. A. & U.K..
Notes: (1) No printing details furnished in the book. (2) Pierelessandro Casavini is the pseudonym of Austryn Wainhouse; John Crombie is not a pseudonym. (3) In a letter to the present writer dated January 11th 1976, Mr. Wainhouse stated that he was involved in translating only the first five volumes of Juliette. This was later corroborated in a letter dated March 17th 1986 from John Crombie who acknowledged that contrary to what the title page has to say he was the sole translator of volume six of Juliette; Mr Wainhouse’s labours on this ambitious project concluded with volume five, and it was initially thought that the balance of the book could be contained within a single volume which Mr Crombie was commissioned to translate. However, it became apparent that two further volumes would be required to complete the enterprise, and for contractual reasons now forgotten by Mr Crombie the name of Pieralessandro Casavini was retained on the first of these. The reprint of the Olympia Press translation of Juliette published at New York by Grove Press seems to have abandoned Mr Crombie’s volumes in favour of a totally new translation by Wainhouse.

1 Copy Very Good + , Extra images and details of condition on request.


5.59.1 DISSOLVING Tim Harrack, 1958

TC 59 Dissolving 1958

TC 59 Dissolving 1958

[Within a green border of type ornament:] TIM HARRACK |DISSOLVING | THE TRAVELLER’S COMPANION | SERIES | published by | THE OLYMPIA PRESS | [breaking the border:] 7, rue Saint-Severin, Paris

Collation: 192 pp. 59.1 – 59.128. 17.6 x 11.1 cm., all edges trimmed. Printed on white wove paper. Contents: pp. [1,2] blank. p. [3] DISSOLVING. p. [4] [rule] | All right reserved by The Olympia Press Paris France. p. [5] title, as above, reverse blank. pp. 7-[187] text. p. [188] blank. p. [189] PRINTED IN FRANCE | [rule] | Printed March 1958 by S.I.P., Montreuil, France | Dépôt légal : 1er trimestre 1958. pp. [190-192] blank.Binding: Olive-green wrappers, printed in black, and trimmed flush with body of the book. [Front cover; within a frame of two borders, the outer consisting of fine linked chain of type device in black, and the inner a thin band of white edged in black:] TIM HARRACK | DISSOLVING | no 59 | THE | TRAVELLER’S COMPANION | SERIES. [Spine; within a white, black-edged panel, the series no. in horizontal digits at bottom and title lettered vertically up spine:] 59 [-] DISSOLVING. [Back cover, at bottom right-hand corner:] Francs : 1.200. Notes: Suppressed on May 14th, 1959 under the decree of May 1939 (article 14 of the law of July 29th 1881 sur la liberté de la presse), designed to combat politically and morally offensive périodiques et ouvrages de provenance étrangère.

2 Copies one Near Fine one Very Good Plus. Detailed description of condition and extra images on request.


5.60.1 I HEAR VOICES Paul Ableman, 1957

TC 60 I Hear Voices

TC 60 I Hear Voices

[Within a green border of type ornament:] PAUL ABLEMAN |I | HEAR | VOICES | THE TRAVELLER’S COMPANION |SERIES | published by | THE OLYMPIA PRESS | [breaking the border:] 7, rue Saint-Séverin, Paris 5

Collation: 224 pp. No signatures, but [1-14]8. 17.3 x 11.3 cm., all edges trimmed. Printed on white wove paper.
Contents: pp. [1,2] blank. p. [3] I | HEAR | VOICES, reverse blank. p. [5] title, as above. p. [6] PRINTED IN FRANCE | [rule] | All rights reserved by The Olympia Press, Paris | COPYRIGHT 1958. p. [7] Until, gentlemen, you decide | further what my occupation is, you | may as well announce me as com- | forting 35 whirlpools below sound. | A Schizophrenic. p. [8] blank. pp. 9-[219] text. p. [220] blank. p. [221] PRINTED IN FRANCE | [rule] | Printed December 1957 by S.I.P., Montreuil, France | Dépôt légal : 4e trimestre 1957 pp. [222-224] blank. Binding: bound in green cloth boards, with red endpapers and with black paper labels on spine and front cover, printed in gold and white. Label on front cover measures 5.2 x 8.2 cm. and has a gold border decorated in black with the same type ornament used on the titlepage: [in gold] PAUL ABLEMAN | [in white] I HEAR VOICES | [in gold] THE OLYMPIA PRESS, PARIS. Label on spine measures 5.0 x 2.4 cm. and is similarly decorated, but at top and bottom only: [in gold] ABLEMAN | [in white] I | HEAR | VOICES | [in gold] OLYMPIA. Published in a matt, grey-blue dustjacket with an abstract design on the front in red, black, yellow, white and orange. The author’s name, title of the book and publisher on spine and front of wrapper in black and white. The inside flaps of the dustjacket contain an anonymous review of synopsis of the novel, together with advertisments for Molloy and Watt, two books by Samuel Beckett also published by the Olympia Press. At the bottom of the back inside flap of the dustjacket is printed the information that book was distributed in the United Kingdom by Zwemmer, a well-known art bookshop in London’s Charing Cross Road. Notes: As yet unkown in the conventional green-wrappered Traveller’s Companion format; indeed, its number within the series is not to be found in the book, but is taken from Olympia advertisments where it is listed as number 60 of the series. No price appears on any copies that have been examined, but Olympia Press catalogues list it variously at 15 and 18 NF.

2 Copies both very good

To view earlier listing (lower numbers) click link below

Traveller’s Companion Series List 5